リモショットにトースティングに…

皆さん、こんにちは🌺

 

日に日に、朝晩の寒さを感じるようになってきましたね🍃

そんな気温の変化に、ハワイの太陽や風や、温かさが恋しくなってきている私です🤣

 

 

さてさて、ハワイでの結婚式をお手伝いするようになってから、日本でお手伝いしている時には聞いたことのなかった言葉が、色々と出てきて、勉強の毎日です😅💦

 

例えば、【リモショット】。

…言葉の響きから、皆さんもなんとなくイメージがわいてくるでしょうか？

 

ザ・ハワイウエディングとも言えるような、あの、『リムジンと一緒に撮る』ワンカットですね✨ ウエディングケーキで再現されたリモショット 😆❤️

ナイフを入れるなんてもったいない〜🤣

 

 

それから【トースティング】。

toasting＝祝杯をあげること🥂

 

元々の意味は、リズムやビートにあわせてしゃべったり語ったりする行為の事を指しているようです👆🏻

 

 

ハワイ挙式では、挙式後にお庭などで、乾杯をすることを『トースティングセレモニー』と呼んでいます🍾

 

このグラスとグラスが重なり合った時になる
『チリン♪』という音が、悪や災いから身を守る音という素敵な言い伝えがあるそうですよ🥂

 

 

 

 

 

挙式後の大切な時間⌛️

ご両親へ感謝の気持ちを伝えたり、

参列してくれたゲストへ感謝を伝えたり。

 

そして、おふたりが緊張から解放され、リラックスした笑顔が見られる時間です😊❤️

 

 

…と、英語が理解できていれば、そのままの意味なのだと思いますが、英語が苦手な私はひとつひとつ覚えて、それとなく使ってみています🤣🤣

 

皆さまも、もし、『その単語、意味がわからないけれど…』というような言葉がありましたら、遠慮なく聞いてくださいね😆👍🏻

 

わからないこと、不安なことはひとつでも残さず、安心してハワイ挙式のその日を迎えてください💍

マハロウエディングがお手伝いします❤️

 

 

では、今回はこの辺で…。

Mahalo🌈